Sole RIM tory tit
SOMMPUNOuT vg
aubrey tat ea zs
Bape toate rallies eee ita ea sat : i eee
ret es ee i ee fice eee fee mf
Tonketesl ae a Feats " cate eas i vs Fr ying
oe : ee
—
Larch ae apie ae
erenigs oe See
rattan ase
tile
eer Gy weabe dem
Tans eae een “
mane es
aa
ivi sige Ley res ie Leura nn vie secre iro wealth ry
ee us cee het eis ce a aS os es Ge iret see saat
Bs. eathese Fen atai ite Tala ti ee Gen att bata
PN eben ot itt Ih uray pin tr Aas ing att Eat
ae “hay SlCr valet ie net resi ign ee a gue = poles ease fosbantar athena * es oe anes
pinay
iad
yas
= nay
’
Puieay eats any re ae
eee
Nene atelier bale iy sar vente? as eanjieaialtarraia
— iene ‘iat ipa ses ue i tess ae set Pruett reine Se a a S
et NPs arte Bal ices ais tuettnencmtehaact
Tea gtiy aida npr ste sgtcar hatin aang sitieetanea ees
ie fi eee zs cn in irfiesabenamiaaau ha re a ee SS eat " oe
ao = eee Se pat pie imeenrcerrisnyen aie abeah Ue ae sii Piaget e
Ate rtien ie iy Diu in Aen sod ee ia sein Dt Cy ake aus sm ‘iy pelts ie ae oe
soars ae es 5 : ies eee ns nate ata atc i ms i eaten aoe gun eet RIE tpt
Neale Hah ee gy mei fig i situs eae a ieee as i Tofetaes es, sleet afr iaeamaetanana
Seay eh Hat ast heaany oe i mt aint mca aia fae see ait pececan fie ieee nana eee ei eee eg
Soe MieeRt a Bs it te Aiea chet ficatiee eee = oS S oo ee
i i
a! oe as os
toasty ane
“ = ne eee
a PaaS at afl oe
ce os = Sree
st fie cee eal Sree gate eo
2
oes
: i
a sta es
, Sita tira a
aya ae
eehtat thes “
wificiind
fenton
epee sty
an mr xi
i co
ee
tect
“|
i oe
i Sait Goran ne bey ett
ss ee as a pe
Teenie
te
te
ihe ne ;
ee
ao
ty
tN
ines i eee a ne aero
ey yet cere hana ee =
il pebaed iy ate stent Seeds
a
eat me
as tee
Dian i ae
5 Sate ep man raat
eae any oo es
a ae se tity aise z ae
— a ia
a3 ee
hes
tant 3
Cee trees
fe ty ert gseays it aver anette ieee anes oS
. = eae hn = oe ee : ae — — aoe Siraantaie mine Paine aa eras ee Bone
es Be =e serra arta nee
Aigaign oe eee
; oe ;
spe Re ae
bssehi
oe pe seen
i si
es ce
tal pais act eh
rel | lagevinare
a - ee Litts, Fee:
LaleeDet gr teat
iyo e Saree s
2 oo es — a
ae aes ies z Sahel
a panne.
ant se an
ely
ti
i J
= ‘ Ne i hatin hgueynires
i nets Caer a ae ae a Cee
tn
a. nwa, tvs
ea ah oo coher
Soe
rh
; Pca
oe cake
oe
wth
viet Ne
alt ala
aA
Jr
ee.
eatere
yeh y er
itis rere y
teat Mi
aan + W
een i i Bea
wigs sire itn neta Hee
a eaten
Ne vice See es
oe ae i “asi Gee Peeateye an sas sin nah
Ri rseincaraee a ait, 5 oy ree ie vee nee oe : ee ae ne
BT enna ; en UR MNT a Narada eee even ah ae a
ms)
tp Sevres
Pee oe a =
baste ite Ah
i
sions et ee eee |
toh
SS ;
pierce
Saray rd
Pied seuraa: os
Ul rerio satel
Ke
ase tf ae ao sutgtwe ene pits
tc oe ae
t st eth fine
eT ei\tge at
igslive meee
aria HH I +
Sea tine ‘
rperiicie ise
ey
:
pes
oe ar
Sea
“i ue -
oS
cate
oe a
iG
BERS i} bie oH) a
Until lifes fine aye is
at
as eee
ot eine 3
batty nt ‘!
eee eee ay
i
mats Seo ere
ets i
Spite yaa Aba?
a ee yal ah
mabe
‘i ~
Proteers Nie sles ae ay
2 eat
we nti sth sain
Ny
ny
a |
ee
(iii
ais)
Pitt
a
ctr teas
-
vain
a
net
ee
ae
PP taiarwal toe
pera
wopann 5
hoes
SO
eee ‘
Tatas
ne
pene
he
Fekete me
ert sie
Wiesinyi
Mauls)
ae
, are
ala econ
i one meee ar at
thr
Mtr te ae ae
aduonieo nin yatipate
Praia A std i er Opec ts
Anat nes Pe
sh ct Menou! ited san =
aes lost = Paes ie
fay peal tun annie
ai lal Tiel
ih mimo gs :
Sees Y
eset
ae
phe
nila
ie
Fults a) et
Lymaivit oe on pt Eis haa
ene
ities
Srrainingyy
aa
eee ini wet
Viae =
co epitsatoaie
oe Eas som
Pt
rey Sener et
ore
Sauaiieca® te =
i prota
ee oe
Sale zi
ae
ade eat eee
Lory
Ny aathat
eee
at. pen Mee ee aa
nat + ys(Casutamencryeaa mar Ay
Te Da anteater sesuaray
sake ee feat
sje pe presn seme =o ater ifthe nr lide ese eny
pea z ae domereels Be eee can sg eee pease
cerca mat Bc ot a rinelvin a veese eS Pam cangrie ensrs
nates pean ortnays Pe pene
RiGhbeucmuctiiee saat
aes vittews reset ep Tro eget neato nel oe
Fave ;
halts racy eee meee pieerauntiy meine
zit ;
Tse Ses onan
ee a
Hin enart
ai
ene. oe (spies caracay == PA ae A AWA 9s
yn od eet weit H
Wngiean (ysis mie Sie ict he
bee bei eich Sait ee “i i
eran oy
i oe rs theese “ Tapers i rattan oe eectata se eee Lal
Feet Ib oe Was by gaachedi trate rn ae aint ee “ res
ail a the capa i rae Sion tee eines mea oP Dyaneal tone yawns ee canaastt
viet oe ee wiatiseent ty ee rertnich i rea beteepen sayy
ret yt uke seitieras ile Lael rears ‘ passin e paian ar"
ah site Sige ie a ease Tere eicestnee tetrser
he ena bogecubantce ee ease deaer yn Ele
: saree
wees eatery Reclsneirap beets
aaa ‘Nase aie soamsiiecegpiuas es
tai cient
et
Phoenetee tet
i" ips diehnanis
Pee henherewnrare iat tetct
bans pape
soot ~ Sp israe
+ lena
Woeamt peo tiore
tae each on a rip tere Sra
Sie hi erhten tun gaaiie amy: a : ie it ratiashnvtnceeyre space ete
re aeely t fs a ne eee Siaatt
oa As ye eae Ihe fisipbetna te eee ra visa ee
ernrn lesoa
Serna cra
Lert Rue sart
oben he
Tah SS IM? Her
yer i ery rl oA sk
: aint Tenant a?
a ne peat * ality
pemuaes isn eunann
Soares pete
sols
See ef Rima
aera
wet 7
omens ee
sass apart
ate =o Set a et aaa fice
Wirtulerree te Ps eins no beter pleat rei
ce f iecenae a :
< eee reer ere es tremen erie bear mies me yeered NIRS r su ti = :
edge eatharoicnvarh few ain uct jassaeinchey tint ttcwbe nc Se
a marta tenner Tien haphyir eset seat fie neh iaatnrseeltee en resueemease sao a ee ear ae se =e
re Pah anit eran te Ta sles ert is ates emirates are cocets a
oath sgement oe an lane) — bt Dida et Taper Saat Gea Seinen amare =e sae
st sinker a. : SfaniesSeaunt ale ttiepe bd ralisenieideaceis inh Emits soe
— Nears pmeery a ae naar
r Zh set
¥ “hoi
7
f
ou
SRE EHR:
ees
pss
From a Porlradt by) Lucas.
Published by Treuttel, Wurtz
Parhiiry
AYien tesaal
o.
ILLUSTRATIONS
GF
INDIAN ZOOLOGY;
CHIEFLY SELECTED FROM THE COLLECTION
OF
MAJOR-GENERAL HARDWICKE, F.R.S.,
LS. M.R.AS. M.RLA., §0., &.
BY
JOHN EDWARD GRAY, F.R.S.,
EGS. FZS. W.R.G.S.,
CORRESPONDING MEMBER OF THE ACADEMY OF NATURAL SCIENCES, AND MACLURIAN LYCEUM OF PHILADELPHIA, HONORARY
MEMBER OF THE NATURAL HISTORY SOCIETY OF PARIS, AND OF THE IMPERIAL SOCIETY OF THE OBSERVERS OF
NATURE AT MOSCOW, AND OF THE NATURAL HISTORY SOCIETY OF NEWCASTLE-UPON-TYNE, &c. &c.
Cae ge
se! SA oN
VOL. L Sivpee
av)
Con: eS)
LONDON:
PUBLISHED BY TREUTTEL, WURTZ, TREUTTEL, JUN. AND RICHTER, SOHO SQUARE; 17, RUE BOURBON, PARIS; AND GRANDE >
RUE, STRASBURG; ALSO BY PARBURY, ALLEN AND CO., 7, LEADENHALL STREET.
DELO ELIT IL IL IDDIDT
MDCCCOXXX+===MDCCOXXXII,
TO THE
HONOURABLE COURT OF DIRECTORS
OF THE
WMonuourable East Sudaia Company,
THIS COLLECTION OF PLATES
OF THE HITHERTO UNFIGURED INDIAN ANIMALS,
WITH THEIR PERMISSION RESPECTFULLY DEDICATED,
BY THEIR GRATEFUL AND OBEDIENT SERVANT,
es eae : THE EDITOR.
No
2.
3
4.
5.
6.
dhs
m4,
32.
33.
34,
36.
~ 37,
= BIS)”
39.
40,
DIRECTIONS FOR ARRANGING THE PLATES,
OF THE
NUMBERS I. to X.
MAMMALIA.
Murine Dysopes. Dysopes Murinus, Gray. 8.
Beautiful Cat. Felis ornata, Gray. 9.
Allied Cat. Felis affinis, Gray.
Bengal Civet. Viverra Bengalensis, Gray.
Brown long nosed Civet. Viverra ? fusca, Gray.
Collared Civet Bear.
Skull and Head of the same, of natural size.
Mydaus collaris, Gray.
Raptorial.
White-backed Vulture.
Fig. 1. Bengal Vulture.
Vultur leuconota, Gray.
Vultur Bengalensis, Lath.
Fig. 2. Pondicherry Vulture. Vultur Pondicherianus, Lath.
Fig. 3, Mask Vulture.
White Dotted Eagle.
White-banded Eagle.
Lined Fishing Eagle.
Plain Fishing Eagle.
Vultur monachus, Lath.
Aquilla punctata, Gray.
Aquilla bifasciata, Gray.
Inhab. China.
Inhab. China.
Inhab. Coroman-
Halietus lineatus, Gray.
Haletus unicolor, Gray.
Coromandel Owl. Strix Coromandra, Lath.
del.
Chinese Owl.
tains.
Stri« Chinensis, Lath. Inhab, Himalaya Moun-
Perching.
Almorah Jay. Garrulus Vigorsii, Gray.
Fig. 1. Gular Jay.
Fig. 2. Beautiful Jay. Garrulus ornatus, Gray.
Garrulus gularis, Gray.
Hunting Crow. Kitta venatorius, Gray.
Rufous Magpie. Pica Vagabunga, Wayler.
Chinese Magpie. Pica Sinensis, Wayler.
Small Paradise Bird.
Centropus Sirkee, Gray.
Paradisea minor, Lath.
Sirkeer Cuckoo.
Fig. 1. Almorah Woodpecker.
Fig. 2. Rufous Indian Woodpecker. Pzcus rufus, Lath.
Picus dimidiatus, Temm.
2
Fig. 1. Crimson Woodpecker. Picus mineatus, Vorst.
Fig. 2. Indian three-toed Woodpecker. Picus Tiga, Horsf.
Fig. 3. A head of Female.
Fig. 1.
Fig. 2. Moustache Woodpecker. Pzeus barbatus, Gray.
Nepaul Woodpecker. Picus Nepaulensis, Gray.
Lesser spotted Woodpecker. Picus Macei, Temm.
Fig. 1. Brown Woodpecker, Lath. Picus Molluccensis, Lath.
Male and Female.
Fig. 2. Mahratta Woodpecker. Picus Mahrattensis, Lath. Male
and female.
Fig. 1. Indian Goat Sucker.
Fig. 2. Bombay Goat Sucker.
Fig. 1. Balastian Swift.
Caprimulgus Indicus, Lath.
Caprimulgus Asiaticus, Lath.
Cypselus palmarum, Gray. Male, fe-
male, nest and young.
Fig. 2. Allied Swift.
Fig. 3. Chinese Martin, Lath. Hirundo Chinensis, Gray.
Cypselus affinis, Gray.
Gallinaceous.
Argus Pheasant, Hen. Argus Pavoninus, Temm.
Hardwicke’s Polyplectron. Polyplectron Hardwichi, Gray.
Lineated Peacock Pheasant. Polyplectron lineatum, Gray. Female.
Reeve’s Pheasant. Phastanus Reevesiz, Gray.
Pucras Pheasant. Phasianus Pucrasia, Gray.
BIRDS.
4).
= ADs
43,
44,
45,
46,
47.
48,
4-49,
+50.
56,
57.
08.
59.
~ 60.
61.
62.
63.
64,
65.
66.
67.
68.
- 69.
70.
71.
~-Fig. 2. Lord Stanley’s Hen.
Collared Hedge Hog. Hrinaceus collaris, Gray.
Musk Shrew. Sorex myosurus, Pallas.
Indian Gerboa Rat. Gerbillus Indicus, Desm.
Indian Field Mouse. Arvicola Indica, Gray.
Indian Antelope. Antilope cervicapra, Lin,
Head and Horn of the same, of natural size.
Gallinaceous.
Nepaul Pheasant, Lath. Phasianus Hamiltonii, Gray.
Purple Pheasant. Phasianus purpureus, Gray.
Fig, |. Javan Hen. Gallus furcatus, Temm.
Gallus Stanleyi, Gray.
Fig. 3. Banks’s Hen. Gallus Bankiva, Temm,
Malabar Cock, Lath. Hist,
Malabar Hen.
Black head Horned Pheasant. Satyra melanocephalus, Gray.
Black headed Pheasant.
=;
Gallus giganteus, Temm.
Gallus giganteus, Temm.
Phasianus? melanocephalus, Gray.
Young Male of former.
Black headed Pheasant.
Female.
Phasianus? melanocephalus, Gray.
Pennant’s Horned Pheasant. Satyra Pennantii, Gray.
Chinese Horned Pheasant. Satyra Temminckhii, Gray.
Bengal Horned Pheasant. Satyra Lathami, Gray.
Curria Partridge, Lath. Perdix Hardwichii, Gray.
Fig. 1. Concentric Francolin, Perdia concentrica, Gray.
Fig. 2.
Chuckar Partridge.
Javan Peacock, (Head.) Pavo muticus, Linn.
Perdix chukar, Gray.
Fig. 1. Hepburn’s Francolin. Perdix Hepburni, Gray.
Fig. 2.
Fig. 1. Wood Partridge.
Fj
Olive Partridge, Lath. Perdia olivacea, Gray.
Pale variety.
Perdix gularis, Team.
—
g. 2. Oriental Partridge, Lath, Hist. Perdi« orientalis, Gray.
Eyed Partridge. Perdix oculea, Temm.
Wading.
Edward’s Bustard. Otis Edwardsiz, Gray.
Marbled Bustard.
Delicious Bustard. Odds deliciosa, Gray.
Otts marmorata, Gray.
—., Female. Otzs deliciosa,
Spur Winged Plover, Lath, Male and female. Charadrius
ventralis, Wagler
Sataar Jabirn. Mycteria Australis. Inhab.
Indian white Heron. Ardea orientalis, Gray.
Fig. 1. Cinnamon Heron. Ardea cinnamomea, Lath.
Fig. 2. Yellow necked Heron. Ardea flavicollis, Wagler.
Web-footed.
Spotted Billed Duck. Anas poecillorhyncha, Lath,
Girra Teal.
Fig. 1. Waved Tern, Lath. Hist. Sterna brevirostris, Gray.
Male and female. Anas girra, Gray.
Fig. 2. Orange Billed Tern. Sterna awrantia, Gray.
Fig. 1. Javan Tern, Sterna Javanica, Horsf.
Fig. 2, Allied Tern.
Fig. 3. Brown Bellied Tern.
Javan Cormorant.
Sterna similis, Gray.
Sterna acuticauda, Gray. Male.
Carbo Javanica, Horsf.
Ms
73.
7A,
79.
76.
82.
84,
85.
86.
87.
88.
89.
90.
REPTILES.
Eaved Terrapin. Emys tectum, Bell, MSS.
Thugi Terrapin. Emys Thugi, Gray.
Kachuga Terrapin. Emys Kachuga, Gray.
Baska Terrapin. mys Baska, Gray.
77.
78.
79.
80.
Fig. 1. Spinose Terrapin. Emys spinosa, Bell, MSS.
Fig. 2. Amborna Box Tortoise. Cistuda amboinensis, Gray.
Eyed Trionyx. Trionysx ocellatus, Gray.
Flat Trionyx. Trionyx subplanus, Geoff.
Egyptian Trionyx. Trionyx Aigyptianus, var. Indica.
Fig. 1. Spotted Terrapin. Emys Hamiltoni, Gray. 81. Blue spotted Copheas. Trigonocephaius purpureo-maculatus,
Fig. 2. Thick Neck Terrapin. mys crassicollis, Bell, MSS. Gray.
AMPHIBIA.
Fig. 1. Spotted Tree Frog. Hyla maculata, Gray. 83, Fig. 1. Keeled Nosed Toad. Bufo carinatus, Gray.
Fig. 2. Bengal Frog. Rana Bengalensis, Daud. | Fig. 2. Doubtful Toad. Bufo dubius, Gray.
Fig. 1. Coach Whip Sisor. Szsor Rabdophorus, Ham. Fig. 2. Amboina Balistes, Balistes Amboinensis, Gray.
Fig. 2. Bearded File Fish. Anacanthus barbatus, Gray. Fig. 3. Armed Balistes. Balistes subarmatus, Gray.
Fig. 1. Cuvier’s Acanthonotus. Stlurus ( Acanthonotus,) Cuvieri, 91. Fig. 1. Chitala Mystus. Mzystus Chitala, Ham.
Gray. Fig. 2. Kapirat Mystus. Mystus Kapirat, Ham.
Fig. 2. Bengal Ailia. Melapterus (Ailia) Bengalensis, Gray. 92. Fig. 1. Hardwicke’s Julis. Julis Hardwicka, Gray.
Fig, 3. Hamilton’s Coilia, Engraulis (Coilia) Hamiltonii, Fig. 1. Short-rayed Paradise Fish. Polynemus Teria, Ham.
Gray. 93, Fig. 1. Mosal Carp. Cyprinus Mosal, Ham.
Fig. 1. Hamilton’s Carp. Cyprinus (Bangana) Hamiltonii, Fig. 2. Morala Carp. Cyprinus Morala, Ham.
Gray. 94, Fig. 1. TileoCarp. Cyprinus Tileo, Ham. _
Fig. 2, Goha Carp. Cyprinus (Leuciseus) Goha. Ham. Fig. 2. Richardson’s Carp. Cyprinus Richardsoni, Gray.
Fig. 1. Beautiful Diplopterus. Diplopterus pulcher, Gray. Fig. 3. Beautiful Loach. Botta grandis, Gray.
Fig. 2. Smooth-headed Tetraodon. Tetraodon leioplewra, Gray. 95. Fig. 1. Bora Ophisurus. Ophisurus Boro, Ham.
Fig. 3. Chedra Carp. Cyprinus Chedra, Ham. Fig. 2. Harancha Ophisurus. Ophisurus Harancha, Ham,
Fig. 1. Bruce’s Balitora. Balitora Brucei, Gray. Fig. 3. Linear Moringua. Moringua linearis, Gray.
Fig. 2. Spotted Balitora. Balitora maculata, Gray. Fig. 4. Hardwicke’s Rataboura. Rataboura Hardwicku, Gray.
Fig. 3. Gotyla Rock Carp. Cyprinus Getyla, Gray. Fig. 5. Bengal Conger. Murena Bengalensis, Gray.
Fig. 1. Carce Pipe Fish. Syngnathus Carce, Ham. 96. Allied Herring. Clupea affinis, Gray.
Fig. 2. Banded Pipe Fish. Syngnathus faciatus, Gray. 97. Detormed Hog Fish. ‘Synanacea grossa, Gray.
Fig. 3. Hardwicke’s Pipe Fish. Syngnathus Hardwickit, Gray. 98. Fig. 1. Spotted Bearded Shark. Seylliwm maculatum, Gray.
Fig. 4. Deokata Pipe Fish. Syngnathus Deocata, Ham. Fig. 2. Ornamented Bearded Shark. Scyllium ornatum, Gray.
Fig. 1. Eyed Balistes. Balistes oculatus, Gray. 99. Ornamented Trygon. Trygon ornatum, Gray.
FOSSILS.
100. Fig. 1. Ammonites Nepaulensis.
————. Wallichii.
———— tenuistriata.
Nore.—The lineated Pheasant, Latham, on Tab. 40, should be Nepaul Pheasant, Lath. Hist. Emys guttata, Tab. 75, should be
Emys Hamilton.
In some copies afew of the names on the Plates are incorrectly printed, but these are corrected in this List, as in t. 25, 1. 26, t. 29, f. 2.5
t, 39, t. 57, t. 68, f. 1; t. 88, and t. 90.
STIRLING, PRINTER, IRONMONGER LANE, CHEAPSIDE.
~YJ
.
a
“SUdOS A
4$ 078.4) unkeg whet peqyurag
LANE TQOYUILUOT gH Uy “huugung ho EY ST paysngng
‘Te Su9 q
a NT ©
OI S ONT
“ey
QUIN
S
WdlOS AC
Bown SUDTAVT gM
;
: FELIS. ORNATA>-Gray
: BEAUTIFUL CAT.
} London: Liblushed ty Farburry and Allen, May 1° (820
Printed by Engelmann & bo.
‘ ; :
f : -
FELIS AFFINIS~— Gray
ALLIED "CAT.
London: Published by Parburry & Allen, Mag 12° 18239.
Frinted by Engelmann & Co.
aid
¢
MW Aq pavyane,
Mass [PUprnT o) Bp uayy kingony kip poysnquy
‘jesueg Jo yey ysow
“ SISNATVO NG VU AAIAS 4 ALS
AW ) NUE
‘a
COOL at POI VON Wp Fisigeag A LEYSygn UOpUoT
imi j “LHATO GasON DINOT NMO WE
AeLry VOSS Ma VU wATA ;
op wunugebugy hg pants Poypy SiayoO WY Mf
>»
i‘.
4
*
r : €
In
YDAUWUS COLLARIS. Gray. COLLARED CIVET BEAR.
~a)
a._Bali Saur, of the Hindoos.
Leadenhall Streeé.
ry Allen & CP.
fainted by W.Day.
Lubeeshed 1829 by Larbu.
pep meiupbug Ay potas
BOL wt Hoy Uuopua F e7eP
4d PIysST
axe MN te
“WVU LAID dau’ "LOD :
ee) —"STHVTIOD SMVv¢dLXIn
ag aaeg yt eq im Ag peyurrgy
geal NP yueprey 9 3 Uapy MDnaLey §2 GEL PPYDOT
SEEGD
“HOH DTOCAIM CAVVITIOD FSIVVITIOD SHAIVNTE
Q
POuary STD EME EL MM.
"ED Mgr
og uuounebug hg poyisy
AX
Cu
[
uamuoy rene pryumpreT en y rng kengz he pegs 7 cunp
LTVIN GL
AS MWS OI Stired—s Malo s © JW
210%f
x
al
a
Uos
boy sumone im
oe” me
oe
eee
i
r
. ans vav9 it4eq még povurcy
QING TVUUEPVIT 6) Y UAIY KLMQLOT hd 620 DEYSQONT
“VU VO CU NVICGNI seg MOLCUNIE § OTTLaEWa
“SOMITE SUE ME
peser eee’
109 9p wuoulyabs ho peut]
GW! CAEL Uopua 7 Urnpy yg hLingths hy POyEngny
“AS MO AL OTT ATT
‘ Ferg VOTONE VIO OTA | : .
4
“HMPV"e E2GL vO JO PUS Ve yerpratpuy sams g “sf UNIT epeouTig odoyermy -Z7g
ool
UT Wad V OTA.
UpojN wr Bune, 7
LOWLY “ea eLOW ERIN NOV LCN
es, m
poset be sty otee
AHN
a
ee ey
Printed by W. Day. ?
INDIAN ANTELOPE, ANTELOPE CERVICAPRA. Lin.
India. :
1... Young. 2..Adult.
Lublished 1029 by Purbury Alen & C2 leadenhali Street.
“
=
‘
Pt
+
Lin
oe
ees
Secale
Beet ci,
Drawn helith. by Waterhouse Hawkins.
WHITE BACKED YULTURIE. VULTUR LEUCONOTA.
Lrented by Lng elrunicr Fe
Ry
je
a
8
Sey
RS
ian)
ast
3
S
re)
en
=)
al
as
A
Dl
ae
to
Z
<
S)
ee,
f=
2)
A
=)
Ay
a
es
NSIS(Lath) LHEAD OF
am)
N GAIL
tom laying Specimens.
=.
ae
Saze,
half the natural
NC
LLA PU
IF
°
Tk
A
|
A
ale
i
THI
W
AQU
length .
TE DOTTED EKAGI
+4 Nat
Cawnp cre
lnvanmn & Oa.
é
iy £ ry
*
14
Primke a
‘hi W. Hawkins
Drawn ke Lutte #:
Drann Lith by W Hawkins Firnted byLi; ” gelmann Ki
Drawn & lth. by Waterhouse Hawkers.
LION
val
FI
S
IN G
BAGLE. HALI AE TUS
LINEATUS Gray.
Printed byEngelmann b Co.
Printed by Lngebmeann & bo
NS
y
SS
x
Ss
<
Ni
SS
&
=
Ss
2
=
=
oy.
s
SN
R
Gray.
OLOK.
LC
WN]
gn
ws
=
J
—
al
' Keg kop porursy
“2094S TPYUIUOT |] Y Uajry KUNGLNT 6 GERI BEUSIINL
“UN SUM TL
“[OpURUnO) WET TMO MMNVNOWOD YT VUCNVINOWOD XIYLS
hit by Waterhouce Hawkins.
ee
bled ett
ont a
fi
om. Nature 6 on Stone by Waterhouse Hawlans. Printed ty Engeonann & Co
Drs,
ALMO RAH VAY. GARRULUS VIGORSIHL.
De. Sy,
* %y Wateriowse Hearty,
Nab. Size
MOD Te ALL,
LD
EAUTIFUL JAY.
Lea
A.
fig.4. GARRULUS ORNATUS. Nob.
GULAR JAY.
GARRULUS GULARIS. Nob.
q
Lig
ey
A
Seah
oo
09 op recmrunpa brucz Ko
PIONMAL
SH WT MOWD DNLLNAU IN “S MIMO
4 VY Ne
[A YL JLIDSI
weyorory asnoyseroyy Fo Une U0 Ey aangnyy mod, UOT
nay
ce
“Rey MY pong
“JOBS! TOUUBPVAY 69 BUNTY MNGINI MG GEST PAYSINGAL
EYMATLA JO Sean “1]Kasoyy
VOVIN SHOMMAMW “TTSTOM °“VONNAVOVA VOId
TUTE SSRnY ARES
8 OW tlawkings lth.
PICA SINEN SIS .nCHINESK MAGPIE.
India.
Published 1829 by Parbury Allen & CL cadenhall Streev.
Printed by W.Day -
Lie. iy
a
har ae
TUN © TR
NMI
A
i
PAIR AID IS
BURD .
ISE
PARATI
LA
SMA LI
hm
wrhouse Haw:
Wa.
Drawn te lith. ty
Gh (TUF -
Drann sine w@ liviry Specimen in the Aviary of M Beale,
Mer yy 8. pow’ |
JOIADE JOY UIP VA'] GDB UID WANG dey AG EL VL POYSYQNT
TH UPe
"OOUD AY Ua a MUIsS YAM MINS SMd OWL N AD
1. &
ok the Brewst
Drawn tram. Nature X on, Stare by Waterhouse Hawkins .
DIMIDIATUS Tem ALMORAH WOOD!
Pir CK]
4
PICUS
RUFUS. Lath. |
/@
Printed hy Engelmann. & Go
[IAN WOODPE CK
RUFUS INDI
=
Ww}
Ik. Lath,
i
f
a
i
Ree
Ses
.
Drawn fom Nature & on Stone by Waterhouse Hawkins.
1,PICUS MINIATUS Forst CRIMSON WOOD
EC KI
ICUS TIGA Horst I
INDIAN.3S,TOED WOODPECKER.
Printed ly Engebnaniv & Co.
ad, HEAD OF FI
KE MALE.
a ema oer
Printed ty Englemorin & Co
bouse Hawkins.
jacer:
W
are Stone by
&
Drews fron Ne ze
KEIR .
OWDPEC
LPICUS NEPAULENSIS Nob NEPAUL WO
E WOODPECKER.
BARBATUS Nob MOUSTACH
2,PICUS
BWHawkms del*
PICUS MACE. LESSER SPOTTED WOODPECKER.
1Male._ 2.Female._ 2.a Wing.— 2.b.Tail.
: Pub © by Treuttel& Wurtx Sohe Square.
Bias
Ne
ft
‘
DPT NTS WTI Te ee
i PIGS BOLLS Rs
SU eee re ee cl ee
Sis. Lah BROWN WOODPECKER. Lath. 2, PICUS MABRATTENSIS. Tat. MARAT AEE
1a Male. 1b, Female a Male b leonuie
nibh:
oo
hae
ie creat i
"i :
"ae
BWHawkins lithoo,
AN
eee APRIMULGUS INDICUS.Lath INDIA GOAT-SUCKER. “S53 2. CAPRIMULGU
ASTATICUS.Lath
a
re
Published. 1S by Larbury Alien &Co Leadenhall Stree.
r Printed hy W. Day:
ioe)
W.B Haawkins ‘litho. - Printed byW.Dayif Gate St
is)
“a
pa
L.BALASSIAN SWEFT,. CYPSELUS PALMARUM.n— 2.CYPSELUS AFFINIS.n.2ALLIED SWIFT. 3.CHIN
: = l.aMale_1.b Female. (l¢.1.d.) Young & Nest on Palm Leat’.
Published 1824, by Parbury, Allen @O" Leadenhall Street,
— MARTIN.Lath. HIRUNDO CHINE NSIS.
SS MNUINO Wd SUDYWY “NWH LNVSYAHd SmDWy
ay wuvugebees hy pegunyy : saaymnpy enay.oqng, MG Yllp 3p UDI
pay
tor,
Ue ver
aes
ad
A Be
ba:
y
(ed
HARDWICKES POLY
PLECTRON — POLYPLECTRON HARDWICKII Gray.
India , %, nat size.
, Pek : . Frinted iy Lngeloanann. ke Cy
7Dorsal feather of P Hurdwicku 2. Do D? P Bicalcaratum. Wed LY Lig elannek Co.
i, ae
ie A
Drawn ke bith? by Waterhouse Hawkins.
LINK ATE D PI
EAC OCK PH!
oh
=|
Lrinted by Engelmann h Co.
HASANT. POLYPLECTRON LINEA’
China %% nat Size.
TM Gray.
48 og srhogy hoy porary
JOONL NOY UPLNOT 5) 8 UND Y ingen SY GE) PUN yl VOYSIQNT
| “BUI
“ENVSVAM ad SSUARAM I MG TATTW SANVISVHd
akLy QO’ 8 2N0gP “pare Supa % ULOT} SBr0dzY 3H] FO moto eds uy 94) TO pun opwuL
f Suravag SseuIyy) SB ULOTE SUTEMLTT “MU ka ~uo}y Wo
5 ers Ferre
ee ae
3 W. Hawkins lithog.
AS
[ANUS
cz
PUCRASIA n. PUCRAS
EAS ANT
ALMOKHAH WELLS, CALLED PUHRAS
Published Funel, 1529, by Parburry, Allen, bk GL eadenhalt StLomédon.
T, Lath.
Printed by Engelmann & ¢
* ate Os) IT “RUT Ah Ag pom
QDI POYUMVOT SDR UNE SION, Me CELT RY LUIRT
‘Tnedsyy ssopnedeyy e rs) prey , 4
“WYN 4855 TINOLTINVA SONVISVHd TETLNVYSVANd CULVANTT
“282 YOM £ THEE SUE YL gM
arent
2 LseTye ry 6 snupeygdouyykrgy snurceeyg :
“ONY NaC INVS Vaid ald ald eS OAL Od SON VIS Wildl
OBVIT 9D
Syeer ivi UO ee i
LL SRG LG. ESL PUPIL, + Hg reg uke, Ag poveny unt STL EM
POI CAL
I V V *) N al NY CAR Ueland of
y V \ ra) iS Ag J) of
I | pena ipeed yy AQ 4
G suryadn Ly
‘f N r Uk
TL VD
i Sf! a il
wus ; iS
l el x
[ N JL iS
v “t))
S fT. [ lf
4 UuD1e TU
9 jOR7 27
‘es “TAG (- i!
ew2el7.
ODT
Se
—-
ale .
Se Er,
COCK.Lath. Mist.
MALABAK
Printed by Engelmann & bi.
Drawn blithe ty Waterhouse Hawkers. "1
A nat_Size
GALLUS GIGANTEA.Temm
Lrinted by Engelmunm te Co
GALLUS GIGANTEUS ° Temm.
MALABAR HEN. Lath Hist.
A. Foot Nat Size.
Natlength .
Hise
Common im the Doab.
Pr
-
trinked by Lngetmarze k by,
Drawn & ith. ty WHawkins. -
BLACK BEADED HORNED PHEASANT, SATYRA MELANOCKHPHALA.
Adult male.
Drawn & titheg. by Waterhouse Hawkins. : Printed. by Fing elnana k br.
BLACK HEADED PHERASAN T male PHASIANUS? MELANOCEPHALUS.
7 Fi
se alk
Pi
ee
*
}
a Neat
a ah ee
;
pay
a
co
‘ fh
ite
Baye
ie te. (the? by Water howse How hares. Prnied beEngelmnant kbp
BLACK HERADED PHEASANT female PHASIANUTS? MELANOCEPHALUS.?
i 2
ey
“TT NY NNO dl Ya AVS * N VS WOU dl GaN a O IAL Sil NYNN ad
ay SAE : tes Sparse LUIY MOLT ISHOU DIY AQ Yl?) YY UMPLT
00% uurugahuy Ag v:
apne
Drarwn te lith. by Waterhouse Hawkins. $ r ‘
Printed ty Lnyeiinaie be 00.
CHINESE HORNED PHEASANT, SATYRA TEMMINCK 1d male.
5/4 Nat_length
Drawn & kithog. ty Waterhouse Hawkins.
Printed by Engelmann & Co.
LA TH AMI.
PHEASANT. S ATY RA
@ RN Ik ID
BEN G ALL
OIE LU Dp”
ag 19 rhe 4 Ma perursy
AS NOY U2PVOT 49 LUIDE MLUGLOT AG G29T BOY SIQGRT
ACID TI MOLACUVA KLM Wd =$ WO) CIM, Uvd VIUWAd
“mecsragaerneanee
ott
Sounp sunpceyy Me
tamara
On Stone by Viaterhouse Hawkins. ip ler & C0.
1. CONCENTRIC FRANCOLIN (female) PERDIX CONCENTRICA. 2.JAVANESE PEACOCKS (Head)
ais
fithet:
ohare
af 9D UE Maa Ty peverey
“DOOD TPYUMEVOOT oO HY Wer
L£Or “ue
SOUT SUM MS
SPs HN
i A Ta
Se ee: ? Oe
sid
a
f=!
On Stone by Waterhouse Hawkins.
IN PEI
if
hs
Det Apia! =! Jr
eT SPR ae,
Printed: by Engelmann & Co
HEPBURNS FRANCOLI
RDIX HEPBURNIT 2.PERDIX HEPBURNII var PALLIDA ODYPORE.
2. pemiwo ya:
err: " cs ee y
be seal ’ /
4 ; $ ak a
“
bs ah
* aM
Re wins a AetLcae, [BY
On Stone by Waterhowse Hawkins .
PARTRIDGE
LWOOD PARTRIDGE) PERDIX GULARIS(Temm)2.ORIENTAL 1
PERDIX
Printed. ty Engelmann & Co.
ORIENTAL
i
S (Lath Hist.)
a he
>| Se |
heer Ogee
a PRIRID IA OLIVA Ch A « OMT VIE IP AIR TPT IR GT Ib G th Tath A
India
Published: 18429 by Farbury Allen & Leadenhall Streev.
r Frinted by W.Day 17 Gate Str’
F : qoang oveg. at Ke qe Kp pogarny
g Te we) wo <i
kngcag Ap GE pT Soup SUDPNB EL WE
HO CaULUVd Cake Feel VATAO XI ad
“EIS ON’
ay
oe
hi’
at
ie
iF,
waren be Ci.
Clin
Lrinted byLlina
Drawn & life. by Waterhouse Llawkons.
EDWARDS'S BUSTARD. OTIS EDWARDSII.
72 Nat_length
&
NES
Sect” Long
eld ne teage “S
wage Neate ETS
On Stone by Waterhouse Hawkins. zed by Engelmorin df Co.
MARIE LE D BUSTARD OTIS MARMORATA.,
el ©): ‘
i es
Ea
oe)
Ae
st prea
Drawn be brite by Waterhouse Hawhtires Lrinied by Ln
elmmane be Oo.
DELICIOUS BUS TARD male OTIS DELICIOSA.
#/3 Nat_length.
Te
aN
WY
X a
INN
:
\\,
i
“i
Sak
Nid Wk
Athen S
( ri) Vazerhi ius Bap hun
- Fareed ip Aangelranit & T.
DELICIOUS BUS TARD. OTI
ay)
43 Nat length.
Kem fp perme ;
GOOLDE VOY UMO'T 3) FY UY MNGLOT §9 EYOT POYSIQGNGE
SARE N rey
ato dumey
. ATS M ° SUIT VULNAA SM Wav VI
QO wey, °“WAAGUS CHONIM WAS i :
WET SHRLMER eenottaers
a pat LS ae a =
oh
4
Printed by Engelmann $C
; - CICONIA (MYCTERIA) AUSTRALIS, Lah TETAAR JABIRUT, Lat.
: : FUTTENGUHR.. INDIA.
a Lonian Lubleshem Sent 2G by Parhury, Allan ty a Leatinhald 5v.
bo
nH,
o
oe
Prrted ty En
Drawn bet 2 ty Waterhouse Hawbhins
ARDEA ORIEN TALIS.
INDIAN “WHITE HER ON,
Baie “Pepe Ue
PEM SUITOOAW TT Waarury WT NOW CIWIEN MOTI “s ‘ungbysng “SUNOK *
NOUWAH NOWVYNNTID Wel "VaNOWYNNID YVorauv “4
spt es ete) serait 5
Nah
WeT VHONAHWOTIOWMOd SVNY RN WTWMONd GU WIla da O«
20 Y aw eh. ‘TAG P2QU T 7 LULYMDET SHOY LAIN AL AD YL) Vy UMYL
son? so"
pigiianr<cnise
B Waterhouse Hankins .lith. Printed by W.Day -
GIRRA TEAL. Lath ANAS GIRRA.n.
1..... Male . P 2... Female.
Published 1829. by Turbury Allen & CoLeadenhall Street
“PLURUSLYOS DY EAI 172027 Mbp OUT HOWL
“GON ° | WILL NS weldy
“TON “STALLS OULAW ME YNAELLS HWY) NSS CaAVAL CT
OR, SUETSBAAEET ML
5 WHawkins, lthog.
“1. JAVAN TERN. Lath H. STEIRNA JAYANICA Horsf (female)
2, ALLTBD PERN, STHRNA SIMMLIS. Nob.
’. BROWN BEDIMED TERN. Lahh STERNA ACUTICAUDA nob, ma
alifrom Cawnpore. — of fhe Natural Size.
hs
nedow. Pub Why Truckell, Wartx,2 09 Soho Square
LLNVYUOWAMOD NVYAYE (json) VOINNVAY® ODVUO
100 WY MunUlgo DLT Ng PIgULLT ; ‘
SULYMUPY 2 NOY LIMA Ap RAL Ug)
oy
Bs
; ”
. se
Ks Fabis
Le baiears
Pukey
B.W.Hawkins, lith.
CTUM . Bell Mfs.
Ri
From D? Buchanan Hamiltons Drawin
D TERRAPIN, EMYS TI
TAY
gs.
India.
enhall, Streeb.
a
wbloshed by Farbury Allon & C°Lead
Printed by Way.
Lf
more
ar | £ id
erie on
A “i cae
tl
Pale
. aa
In.
THUS
MYS
Hamilton’s Dr
From D* Bushanan
wy Farbury Alden €C° Leadenhall Sent
g
Lublished
oi v
dbyWDay
Frinte
°
“Kem ke popuray
. AIDS UIT (9° UY henguay sg poysnany
“eIpUy
sp UIMY I. ‘S$
WOME Urueyong|; .q woay
° VME VIL SAIN °
NIdWUML V9) OO VI
“UT SUDTMtH Mg
4
4
\
4
t
H
i
}
}
Morley del
BASKA TERRAPIN «1. EMYS RASKA n.
From Dt Buchaman Hamultow's Drawing.
Liublished. by Larbusy Allen & CL eadenhall 8&
; Printed by WDay.
i
Pe A ,
hea ese
Pow 2 or
4
Ia ate SPOTTED TERRAPIN. EMYS GUTTATA n.
From D* Buchanan Hamiltons Drawings.
ICKNECKED TERRAPIN. EMYS CRASSIC OL!
Mus D'Bell.
I$. Bell Mf.
=
Ec
Lulleshed ty Mofs’ Treuitel Wurti & C? Soho Square
Pruited ky W.Day.
1
iy
EMYS: SI
B.W. Hawkins lithog:
PINOS
i. Bell. Penang.
3. A
CISTUDA AMRBOINENSIS. Amboina . Nat: Size.
Published 1029, ty Parbury Allen & 6? Leadenhall Streti
Printed hy W.Day, I. Gate. Street.
a
"ene>
TRIONYX OCCELLATUS. n. EYED TRIONIX.
From D? Buchanan Hamilton's Drawings.
India. -
Published 1029 byFarbury Auen bC! Leadenhall Streeé.
‘Day, litho g.17 Gate S¢
W.B.Hawkins litho g.
ie
int 3
at Cag
oc
hte
Ps
Wy Nab Ste. 5 Z
trom w Dry Specimen. ; G. Morley. lith.
TRLONYX SUBPLANUS Geoff. FLAT TRION YX.
India.
Published: 1822. by Larbury Ahlen & C°leadenhati Streev.
Printed hy WDay.17 Gate Str?
a
BA
- bates
TRIONYX 4AEGYPTIACUS.Var. ndican EGYPTIAN TRIONYX.Indian Var.
Ganges, called Sewteree, sometimes grows to 240 lbs.
Lubiished L249 by Larbury Alien & C°Leadenhald Street.
Printed by W.Day 17 Gate Str?
= A é,
BH ANG Liat
Nery ra teee
suaymnny “Af
— —
“908s
TVON¢
a
*1E,
“TWONKET
“SJ
SN
TVON WG
VNVU
Dez
00 of uumugabug ho warns
‘uopuoT qoane qpoyopos Tony ronr huengung he 'bEOL | GURL PYENME
ie
&
@
“OO Us Wet
[WL
TLLOd
“TINA
ABE
6
VIVIOOVA VIA
[
Peep
“Meet S
“TV IN LE
CVO L TIL hod “Vigil Ol
Om repnaeg ‘for
BS UALR TANS POULT
haingng hq gg
wz
vaarup bug hq panasgy
nas
et
SET UOpio 7
TVONLL
Cvol avsoON aT ala
TS OLIOV NIU V oD
Owl!
ety
cali SS
murs 7 he penDibug
6S8l TOpwoT 35 2p TST Ly Aqarey Aq paysyqar
2218 JOU BLIMDOUIE “Uk SAFOQLVG P SRY PUNIDUP / S2QS1QV
GU, SAISIT
ae
LZ. Stlurus (Acanthonotus/ Cumteris To. nah size.
2. Milapterus (Attia) Bengatensis rm Rivers Bengal nat: size.
3. Engraiis [Coitia/ / Hamiltonis m Tavers Bengal nat: size.
Yubished by Parbury.Allen.%C° London, 1829
Pisces, Tab
Engraved by J. Swaine
Wi
Liv.
L. Cyprinus. (Bang ana) Hamilton Gray. nat.size.
2. Cyprinus (Leuciscus)/ Coha Hanutton. nat.size Kos & Son Five
Published by Parbury, Allen & C?London 1829.
Lisces. Lab, 3.
Engraved byl Swaine,
ar PEM St 2 eet,
renamed” dhaaee eueeeniegy aie 3
Al
ine acme
i
the
woes. Lab
SS
P.
F1.&u
ret
LA
e
gu
E
Ks
VORENRE CLUES
FL wu,
Enaraed by I Swaine,
L. Diploptaus putcher Gray nat.size.
2
Letracdow leap leura Gray Tratam Ocean Nats ste.
ee
Cyprinus Chedra’ Hamiltow Rivers of Bengal) nak suze.
829.
Tabhshed by Farbury, Allen.& C°London-
ge
Pisces Lab. 8,
1. Balitora Bruce. Gray Mountaw Streanv. India.
2. Balitorw maculata Gray Mountam Streanvtndew, :
3. Cyprus GotylunMounta Stream India. Engraved by I. Swaine
Published by Parbury Allen & C° Leadenhall Street1829
ee
ele
YObUAT YY T LIP OL UOPYUUD TT DOYY Of SAYPOUOAS “fe
WUALGULE Ul SPYIISHL SNYZBUOAS "2
UOPNUDTT BILD) SIRPWUOAS 7
QLOMS LAG POAaalougz
sy Fe Shor See oe: «oy ~——
| Ess pode S000 0 OOOOGOC0 Sy =:
SC56 0 OOOO GOO GS SS SSS
ee
EET EEE LD | |) ee 8s So oseooes =-
DE
ieee [SS eI =>
SSS eae if Le Be
Se ea eey oe
Vl
sa gS Ss =.= =
9 G2 809517
ri
=<.
pis? no &
he's 2
.«:
A
k
-
i 2
or e
Teg
Pisces. Lab. 8.
L Balistes oculatis n.
ZAmbomensis. re.
3. Gubarmaius. n.
Hawkins sc &col
Published by Parbury Allen & C? Leadenhall Stree 1831.
a.
be
Pisces, Lab. 7.
aved. by TSwaane-
tala, Hane.
Chi
L, My stus
2. My stus Karipat.r.
Published byParbury, Allen &C°Leadenhall Street, 1829
¥ Pisces Tab 9
L. Jukis Hardwickié mn.
2folynemus Teria. Hamm.
Hawkins sc.& tai.
“Published by Parbury, Allen & C?Leadenhall Street 1621.
we
nay
iy met
ahs
pale
2opeg doe SueyMeyy
weer
DOPU’ 49 2B AMA TEIN Aq, pegs
‘QU, TRIO. 7°
yum gosoyy smug Vy “T
Peat
fet
fr
4 Son
oe
eo
yh a
eat Ns <r
Siti betes
mu PO Yviougy Avy s~pUosb wT ¢
Apig nuospavyznyy ———— Gh
QLg wulnyy copy, sranids) 7
rats OYOL GIB RLM UPL, MY gi PUL MOY UOT
“WSISNATIVONTE WN AV SLOUA *Y
COLAC MVE VALAOSOLY a 4 LOY" VHONVANE SASSO °F
“USTAV ANI VRONTMOM “¢ “SSN UNTTMUH OWOM SMAMSUHAO “L
NE SINE ANGE
Pee
a Fn.- —
— ss
SS 8 See ee
YON:
SPO my Sy
CS, S SS
“shee dey
<4
sas ovwg gfe im Ap perry
UOPULT GAC YOY UBQUIT 5.) Y UAYY bkMgsVy 4Q GEIL BEYUSUGNT
Suewe F
oOMNIWMUAH CQHITIVY USTINIidagav VadaATo
URE SUTMVETT MU
i
Mi
une
AK
a
My
Y
,
oid henainienan
Ee
B.W.Hawkins lith.
DEFORMED HOG FISH, SYNANCEIA GROSSA.
Singapore.
Published by Larbury Allen &C°Leadenhall Street.
. Prmted by W.Day.
“Kem kor poruerany ‘
YOILLO POYUODVITS) Y UNIY MNGLOL hid WIYCYY QT.
ANTM) WUVAS CACUVTT CALNANVNTO VWOLVYNYO WOATTAOS "2
IMG STE PUL VUVAS CACUIVIT CLLLOdS UM MOALVTOOVIN WOaTTKOS Tt”
SUNT SMUDEMe TA
Fone
wie aj
*
fe
Kem fq peyurag
‘DIOLS YOYUTLOVT] 6) F UPYVY NLNGLOT Mi GLPF DIYSIGNT
210 de3 wuts
U*'sS Oo Wl VON & ©
Boye SUTMMEEL yy’ EL
ae nary
Le
BE
4g oreg Lt Kog’ yy Ky porurny
UOpUoT ung 1g0YupvIT 49 RYay Gingsez Mp GGT Posy yay
ynedexy soouvastug woap yy
US VEV NESTON Gap
: Ve VIED WN
U°SISNDTINVGEN SULINOWNY’ 2°
‘OH, SuDIEE WE
put cotta
nea 4
aynen
Ser,
ge ee
“ geme gd dap pork PaO et te we‘ atacand ee
TP ocinaret Reg LANN HTM psi tinnaad i PTT vie ie vite tr narey
est astgaekoe vat ons it : t
a niind ubneaniesengsivwiaratawe iohet ure dtont pw uakerts coe est) NUUT pH ! Nahiegan ii
i 0 dA pAMBN IN Bee LE Lt 8H EMT bh UZ a AL TTR WNT Ey sriyipaparich ak rata F Ltusia VN ag lo evs oa ati) Ne tt re UL Peto or remnants ereniny
Leyes Wy able oi panln iy ptieatmyeanna erage Hine Si dp eeaeb gh ldytine ube sont oe ebm ovis saniws sts hue teas yas noleat a cerns
cit Sip eae tation Moat ny nr cede s Hep Nai MSNA k a spt thy opie
Cine een
ett = Febrviignpaalgbsan guishonenl lappy eon napaeN ore Cine Rl tiweale Sageecmed gt tea Baa WA anh ANT ar \ - i Sues
pony pe eee eee wha ates fake Adee races gtcs eae MRTG IA ATEN De Tauern aENLA tek oONeGh el Paes VOR Macy sar , = L
ae pies cae a iseciozat aan great matey ston opel moauoaoe Iconalsnhiag eee uaa eta ispbacannst ecg moot ae et am r , :
anes leunerenglarsitttac tentang i slthycr mrs aces noe :
mest h phaninyecah
popu Esau aeeteeralnageaeutahis Yasue crea Arte eerie aah ee nodapeat
Ai ietererg tena esheets een A TOST Pee Bittle eae Ft ar Jil Rr a a
Veet ak itp eau ws Tp le ns eat = a as wea Pe Crus of Tage Be oho ANTE TAS PACTUAL EH op Lert Ong vail ehvasieredy eerie Ht poae ea Fo} ilk lot
cibira in ‘a eas eoaideet Brat Siar weber GLAU BUA iltaeaniinhenyea Pei pprakoaiyay eH yas yyy ; , aid bers
ee 2h hate See Dike eet aa eeeutirl Fee Pde at beet readies! Veal Hike bea! thtap aka: its nie ea
thea a fT eawcireeseart TW petese pitta 4 using ie Wy ety Searels akg ye ratsqy he sina . ate
Peete et!
sebeeney chee a beauties : lomo htad ope ean ge sh
cei a ss rats ghdmibimesucan ve * fs
See nae once sees eae Scestertammenar te cries cates ith Be Ei iar ert taza)
ieee ees james an of FFhacesiste fetus pie rf te rates 4 ting rear) ira? ri rns Rlghi beeper yur nea cbbalao nash Ne rH
reper ters pha sal 9 mt) its coucpareenaiaumrg tage ioymcetay ant z TH GAA rd meyae Vee FtNe bern (uie ethan i bd tak eaibase 4
pare rel a > sig hage Ean m 7 Poe bent) ea casera guns Vacs en die tral Ao VAAN ah MD ede nh pat
sola es ean Fingate pati ny oS AT eat ns a aati 2 ie Boy
ete re
neat ble espa sip ae craic) Sah
Stepaitaeneanettant bit yt ih su eatin ese ae Ngee Hh , ie mane : , aAtiyttesdsue
seo tenesneecya Ni per eee a uuienaea lam ccupn ag ee Diet in PA) Sandabh oisilt seapssdov ai lg buh to
eercrsine pape ens tantra ng siete ¥ and ai i wrest Dee Aree raat rach Bt ny be LA ta Uh peat Maw Oh
pea rita pave sea sf palpachrtenptcrnget crcayen Exes anf Soman of las Eeesigh metal snot
Slut eee serene mages eye i In ato depen sental tf : ar Gere h tress
: soeshwdlletet pha ject aa)
Ciegree Soe seve NUN rly ogre ¥ ig Mabe rita
earaseatlas racer mm A ae Near aed Sh BNW ire Pionyiann scan) Sinetiashy dates Mebane tocleeagarep Laie Qene ite Gra he clebk ate u Tay tales} earairatlubiek
ete ty ners i pre cn mneNsaan A tatel sv fe syutcah liga turyeaet gta an feta opus ay elevenahttin en ain Ema nettles dw \ Neabict st uhv pub Au beilind Wp Ca ets Parl 4
Bow sy ern ietariteaticn can iiyaliect lente crr ante ph ihinljwuse rican etelen te pentane shecrheNr elit tuviomamne chet ete cai Le Iaegappert Fle de drcest Lah iec sgea\p ogy Lai
Saad a in ee A goa yaar earn atii Rat pe Vi er NA bak ete koa efor NCAA TR rar sh oveay imsneve wat i mana nAGh Nae Thayene vey
Ist pee odie altel anid pitt eR inh es ve y parr ay peed ues rhein Wille
ol ocean il oa corer pee igen esa Gauri a tN BS NNN abel hake u See terceliaie im
¥
Medios petit epunniunaty tonal le age aiecaneny f ToS i, eaenetb eit i Rearend
hon aeons, Aral en ruMn Aransas nh re th tee Rae lbes thy : Roriior pogt 20) peca he eying at
regen a enh el pte eninearional ot lag padtostecasr ree Rerttecisyentnt pine Ta bl yea gr |e ‘ riba icy AMINE
{ASAT TOMLIN wy etl LIU hg pyar nag VTA oT ae APN FAS Vint Bt aH eV MH enh Ph mae CF erie ARV SH UT eel hse dilirae a haley oer peal jee, ip poo ¥
omen satus em tole eaboreit lal vayiaaseiye erage IU Yutarareetap erwin emctnegtar Gat ana yreguyniee benaheseL eo perk ina ‘ : ; E
wet pets eee earned fur eaten ay inher ta ceibact arte We ant ein eg oion a clap a he i nets ‘
apie ietaew oh angiesisteant are ee te hnbo merece soerialae a Decent Fe Nte Nhe tramesp ash cis Oa ehiC abe erie re hte teen ea Rh erie ymatiyay ik ho aye Wildes Ln yay pe
ipetienantehictahe mea apjfabe pi zi runtabeiuplnga ty ce vin be aypetty Soiviih a eatatee eat eoyternceas soon a ea tpse wy =m seupetotenal et pant
Fititebant leewhenal aT neh Se boda rey ase aecgan a neeuer pL spbeaegeayaagl Nha Gein rn scence ee i roal boa enya) yeh ek bows en riviera on
rience ey i eet vA sired lt neal hea ware We Tne wvea ctu lin) pepo comet CE ane re Mite aT weavehanwT deat vaihie aeetayer ie apt Va sealed 4
Fishel gig soeae eet Bt teen ae aD eMel SPL Tauee Ag ve : ti crear FES plat enh og us Pte Wisleniselifeaxtoe tight Timdailuyiiergnal aba aes iy paral:
ae rat met i ar ieccareneay tester tet i iinenyitas tye ony ie a NTN SE satel Nipareteal * PY acct its
ioe ‘ae aC Dune OAL Ce eae od sack ieee tease Soa pigaivine urethane th epee *
oat yee eitok gue
eras Bi sity ate Bet eter SAN ole tte
ite essersittiraliseertiecenertrritti Witenes EY wantin st oasty ern iy) Hahah Miter
met weir ‘ iveran vey) rab sigdig cin Speirs Wepies bes renee Suntan ep
eal peters eens mbentstetar ee eet rt Petes vpslbat yan
clad raha fat is eh aplviipet a trea tes eaee rity
om genes ah Ses Moy iggecustarekeuaches sexy ratriees
Le oie po rash Weare aeolian ahceereroe, ah ee yeaa H iesies A saivS ph nhs lon onthe ey LANap NRRL ym el Wy wht! 91 ool eg
Sytner nthn the hpocns Neenah sau otal: 1) Co Rudnnelialeryeuotet tc Pat eal alee woe Nog ‘ at 1
Saas Jib! Mtaest Wal 6 ak we ore rae Tee yg Sma a uy Tonner sath cit aig Wore til hat ; ya
ar Sheree eratsy nig! taba neater oti sia shorting bg fiat Hit i Pe OM etek "bi I Lay * at (a ppt BF
iinet
erin) oie sone cieege nites umeyr feripurvt ete a outrun eel teens ive sn TA eden aero peanetue acetate Be qaLe tah estas ied
Romer aT. ietisnatea tieaatasncness ete oe atid nie te 3A ath ab inthe! Menai sly saih itp het upton
es Seeyeien yay Srieawseheieiver “siren ysibmip tte ge a Sioa aeons neha Aree tls ih i pew he a etibitwatinte bya ea, i r
ee Nena Nearest pia re wees amy Senet iteieatieseiretect ian teiktat es = sainetentars yan pai ASR ovary ntawn opafee wepveLel gp ela: “a risiahia! fo Heme emcee HI 24 . i i" ' 2
este asttesrsene= eo a aS Erayepaeaacy ein erm asleep E Weta Ninbere uated via Carpe Ob, Seca erg = eke rere + ,
Serene —— aes nasyins Sy Te atta Rl te) ee Ls padi carviaga yee Ne eaters ey rattlne fom
La sya vtetons tis Shc hadta tone btawciciLire Sy ind gee
meritseetet peeled fe weno ear ed alate cia Tate aecpnret idee vies at 4 sense any sera PPrd oe nets iy
ape neste Sor uarta ame een mitt iam Git mo ie Tease doatld ting coh ueancataytat ai 5 pe hiarahae ag an
ai haan see seat Seliael oe eral ane ar gai vhergeyealiue ial Sintiagtits vay alone geen reel Null gh Seiaib ra itie eh iqinietyeio aay ¢ a ae Miieehoeet itm ver RAEI ued
alors Deere ts ips ag ‘el al te Ke ropes ieinquarae vette Tay ee if oY Ff cial eae a 5 neha \ eeu s
Peo See aed gpateh iy iged Anesttiye gta tt Satavtirpnekt lye ; Watch pigkeepbetee
ire eee nity Se Niece rye Modi Tastet eta tae ro og gate in lrciety Uterine SVE elation eau Botnet: nee ST iat,
Were pent tle Surat reer wey yl tinidoevmtyesiglein ttt ipteielvta al poeaentitas asa Ley Pea astyentat Aeidvy aie ncniet at
Sates Pee ester oe reek Grane Cpene stinetataer icmtton paras rym in lpr eae see Lets Fyne “4 sitet pancetta poppet Pe newe,
Sete ent hale! steal Piece Saal al WL sro asia Paar pee U0 Hipeestete te ctrchyas beter rales else st Maney Br
prise Sana es Tp ees ee ro Sram natS phate yap La “
ao aoe ee erent es ee yea: sietnd ADE ate rai eis Peete ‘3 one sont bigfoot peasen hy
Sera enn eats aie epee nee S : sera iar Nakata eta OT Taser pennant
iecnine Mek ia A aa Spi oe ¥ BENT nea pe dita pvt a Gee oir hphshs avep ba eet cua At} ae ety
ye siiaip re geile Fit ate fee aCe eT sleek ant te yen
date ree Pgh aA i Leia: Psstpealt
ayn vive epee Ai mre Ct Peat) POS,
a sym Mme ieesurt va ig 3 a f : ‘
ee : : - er: Re Stan fae 4 Nr
[iteration et ee nea ee ang
ot ie TS Sulina
* ah ‘ Waalidn dart
aa eT rieoy Tater trh ne Renate
ron = meaty Tora teed Freeman = ; : alee ain te gore (ei abet
© wT easetel ck mae : SC tver ie) " folgeeal y ty iit) ee Oe eae baled weet wy wats
aa Me eecane at sai Re mudinear teva nent iets etic arviae imi faliliatnans tar eat getuat hl Ue altel rate etc nce ta
its Sie eCSp Pe hes rael wrt aH gw Ak RA tTo ase MN ArvNry Art WPT Sere AN HF AAU LAME NE Ee Ny A fe ft =e i iserrreny Voy aveLE Dea iey wrlamelien awh SURE Wr : ital ara ytinint
Be gsi Pratap ane at all ph og rset Te Pane revit eter wetbee Hear iaiel cae gb ay Ualpsan th if years Be
eee Liseeaei deuerntat MaDe eabinttyh dete kt pit aac
pias! ruil gte tibet My Ueryteatrasa al stuste alte) alee sar ile algae ticles haa
4 fa peal el THES pent att pies hale gem Pita a as eet eeatat wate onel tHe eee rete
Penns : . i tla ciate fiche ek Seah Poitite tte
Tet rraeeienttaie J ' f
Soe ye Saint ane: Ceeairaln
yas Pt Bs peat Ay tees Uh Seer at phe seem aivaeeace nae ETN eS POS UMiiar ys Lets Paes Ue bs share eroe
ay nee reat sesh ie * ahaa uy siento eee papain stant PR tener iat pun pmeitirmatiiie mente ght
feoiee Geincaioee mtd he PSU tat hide eae Buna ipkntaie tt Rotts pa
Sete ites ; ites vere} oh ‘a Pec msicoatn nun aon
fin mites sirareetep liars es 4 eae epsere ay Telenmcieay ae siya ie ruenah are Ree Now wi dapaur’ si rf eyo sinters tity Hi ene
Tcl ay main Nine meine : De Nisha ae dat ay Tyo Hates ut yup honighings nat Wettelie eh ¥ x peg ete hy ‘ has Feat Siete
Tunyh ware) Haba Ne Pik Petsn spiro yey ne wight Niet Se ay Eee yh ¥ PO rar ects Dre
RTRs aa ie art eticen ene MP TT SOLE SN ees H ‘ rab as
ese ifort at Sy ae nen iiss sree irre ean ery qi Me
roared lt a ekavatioen her . a ie Sat na) rkcets etched het pty
ira aise ot 3 sartgle tat if ; ee Amittacre pater
sale! nytt ASE Stig M " Warsi are es
Ss eeecata ears a ae ace neat stan ASEM RAR i Wetiten at) é sTohitnaritioet
any Shoe alsa pecgiesi ley ony tyes see teen Mates Teybet Veta Reais ie sya ro Ta at ae ett Meter Bit fi f ; eM uae
et ‘eis ilbsonisorie Perey a pkeraialcene in i iurer hice ee a Naot hitbeuereeine Pirer si eet cata HP Pal cineal Z ! ;
p 2 Geri tsi f ake baba gi OhoMhinl piled 4! os F patent mire is ares : are
bt arpatal eg Ilene eS orint ttt rer ori ae yi itp ate nea fara f Salat ceysplatithometiea ae see we ite data atte ap) Ste gta
Se lub 5 Sey lel cays an ewataeteaneraniepnienes aN cage acy hege ee eth 2 : rea tterren yt erect
Vas oraee ee Reina y : 7 Wy Sereta che ae ait EIEN ae tote hag oe art it
Naot pipe ues ataleibek:
eu lh aoe i vo vere ate " ij Pleas soy
Tel walioraretet sty we sie SLL) aah [vais niet E vail ; = : 46
piles Wel ptt at “e a “anes alin iitotip shea Leg read dieing 44 yt Wy y
fine Tetensee Nida a b as Sin . mee ny ie 7 o - F : ie ¥ pe Gets a pear coe Ve} P " é Nerve teats
Say rc belt, ai ete! ay ptt irae gl iia he Paine tee og - Ps te eget “ Niall.
Fey a % : TD ee lal Lean Sauter ye ort ee dais a
ee et iaeads Fos on ie te gilt fi fn pein oo far cS Us
men eh os = tis cabs :
patra Raia rece a iy : s et :
. 7 bg Te irwigaulges eye ayey | fer c rae wile
ey ct rete bie : SE die * donltat Ey chat sie Lele Poet i ; UTA eh pag pelle fe Sonos da Ns slept
eal ie boy af - ae i ne cpa ee) Eth tiated Ls rs hylan pr \ n i vile ¢ VEE eran
"Ge aad Md, as th > I} a Sab
es Het eed ah reiantee ue 3 = na OF gs | eg wwe tree coe Y 7
ae vagilit ipicbarsbes sey Ut rset Rina i Wy Necro yaating SE Lei ayn uletphe ee ghett Nroal Fay mai a
7
Sr ne alas
fetid peak aS Th wits al om eT bt se lab mits vl) EF) i Teh od vee nt ; - j , a
a eg mies ieee ree Art atartct aes i vers vee ere talaga dngrar has ht Mt fink 1 14" ' ane
“i Shire | tg Ee ay ET oy? yee ar a epoerey F cae | Yom 1 a Ff ne i ‘ i ‘ \ mf } whe we w
Sytoetel tabla ext kates eo j ler getalea PSuReNs OE aie shy : Mion: re i : Pte nel entra oh be oe
Ones. i hee ; nies ase : ayy ima ae rs ! : AN Frnt bled Orne 10 Fem oe ps ely
CAD OES Ceti doh ae eva rey 7 D peice ly - J i Tea arate iy Later art rset Ae at ' i" . Ward
rope ANB aT Vowigy | Trpataren a eatery ben fie ited sai Oe dial ere irs Ty ats he aA bw Wile Apa’ ieee " Dies Tee tity : \ ely ; 7 i Hy aepe AT SEM eV Ie WRG aati ig Lb ae ‘ ¥ vere a
DUD Tsk ebaly Sey ofa] ge teat geet rigtyarntpettumme Bel ttea el aah Peebte at i ( n h ' y sania ( \ ell Bee oe Nhe ga (4 1 fj
Con ny Aras G pls) ee SS ar ted Asch it , \ ; } PSC e ener a Pee tant iui ‘ f r 3
Shee. ean aieat se piseyit tees eat . rf = MWS uh ye ayuree ha ° ! ; Wan a 7
crete oly “ ef a : 7 i nay ede - 3 li ght te j : ' i ve ‘ >
Ee Siig Gasan ee bane ‘ Tp liye cg i ea ; vce al 1 +n “ : Beery : , faite Hr tae tee sims fuse -
solar Ape Sistemas Sel eye nea pare ate aaath ! 4 r : Piel uaa ite : : Whe te MaDe Hatha LAN MAUL , f rp id oe :
iti. s sa mvt GE yes tie ty : qty ae wnt : : Vie ete ; Pia! =.
Stole vir ala staat be a frau Pe 1p Moto pat cd | ' het y baachn ! ‘ Ce Chet yi gM gr sn Pt uy pay | :
Pa See ib Wines ; : " Wie a s ‘ : '«! ree 4 sa aay f Vey ' “.
& Ses U es Un \! r | Ay wh Ho Dw , ;
ne pray” ‘a tr . ) ‘ h
toad = . + ¥ . y " ivy? Ay ‘ ” .
ay pet yep hy eye sey Weiay yeh Fr} 1 reese ina y . : GAD AL et) be 1 : fat ;
TT feet e iy pte ey r 7 PA ates A / ‘ 4 I : fae 2 Sane : |
roils ae Rida : i fe satan elite rs ri i a ; Daa . ) :
is i r Fg ni ites : ‘ " a 7 Ant > ri it . \ —_ b00 fe bei eb ‘ 4 le M,
oY MLE r et Bates dai, . * oa » v pe ‘
ai aati e AD Careers hye he s ‘ : SR by 4 ape . q pe Pie : me ay ry an f R 7
een rhea ara 1 : dit tos ‘ith vat ag 3%
Pee nate 2: satay bt Sena) EN ahe att oa pated ted ; x . f ! f : ! , hae Ss Sn an ‘i : ; ae
Tena 4 5 ; ; ‘ rab f F ove Pays i sel i ‘
phen ttals : crt ay ras. ee nee ae At i . ; orig hylal Ar ar et : 4 hind eal ’ n
Ain cay { sayitis rol grr oa : , iy : :
ai Alegee cae eh ee { ;
He aie nat pike STN oly Fee) og vy PRIM Stnwrarh ant evr (ef Lesetine ; eet ; ;
St itn SEAT} VA nee aoe i the Sie buf 716 MG r 7 ‘, r Che ngs
Wor Bis sate Sr iat fer NE: ' hirer: M an Hy mop Pl opeet bead \ be) 7 , pd - .
ey ‘ha ea ee ues et ee ! a.
I : Sl athiieona Uri ue 9 Aa, , f
wrest neuer as nie are Fl itaalt ha AP : ;
sarin pt Meds Ray “thine ep “" rere 5 . ‘ y ont J ‘
Sete a sal a ak op fu. f Ret 4 r. 7 x ¥ y A / Mn
Uni or fener phe t ~ : 7
‘astute Tevet Cee Hy : ATS : EEL NED Al See Y ety j f 6 - >
sleep anit ‘ Set) ne hina | * Deak B
iy eres 7 Ar Ft mull areus Pee! al heal) ' j { : f
gapped aaa soi" A a Say iin ve i / q
Seca east , bare hae 5 J ath Peery 9 , latle net puy WW. ee is] . aro
a ; a x Fat ali if ae / NLS TP ; ‘
eH Jy hats K ;
ornate sfoweBr lenin areNuwry q Jn :
Seieeitl Anae ch Aka
boa Weg at Meee, shy : oss
‘ y vn , ye x
igs RAs face cae! oe ‘ Si tal AW heta reek Ps 7 ‘ ‘ Ba emt pate 4 rs c rt ah i r ; Seth a
el oth er : ad 4 aha ¥ 5 a BE Site: ty es ie ea Bia 3 = i + SE eh : ’ ( f
ra | i ’
Hoe sf j Le
ty mr toeet i ‘
Winrar? 7 ghee
Eieae | : } ‘ 4 \
Ee esis SBM a aa Una Ache NH ee ft f KA, tA Ht Fi peal 5 tS canbe ‘ : ‘ ‘on ig
bats ee pe 4 ‘ | Are Arcuri gales ME * Mah LaeR a et aa ck Sas " \ ke yin ie J fa rh t
a eae bal a Se hetaieel VEIN Ba ay ¥ . 3 » A Sef
‘inete hes ‘ i \ | i [
a - Li ual i
Dae Med Ket i > ( ‘ .
iors : aie n| . f ae RE Heli ty
salt Oe ek rig ei PUN Stee Bie i ‘ 4 ie ! - r . : r |
Asi reat) ze Spite) ay Hl tadt } f ! ar thy F : 4 oy .
ies mi FA Pr a SN te ie ‘i a ) | atthe Al rah 3 igen ile ( / “A wow ‘ Tene ri
rie or iy 1 { hoo ein a 4 ne “ i )
4 coe aera sue i ar! : C 1 Pb ALA - ‘
= oi en ay o
seam tae niteed Ves A, 3 a ; a et ;
ae ce pL a sy 8 =a) Sethi 7 fer ALES E a cat bac ve : | \ ‘
aati HAN ; \\ wad: w
Py nv SE + es 5 7 . di “; re Pdeie ie) 7 5 : ie ’ a (
a re, i beat cat ea | c + r i nt 4 : " > chasis Y ie Sy ‘ Y ; t \
Se eet) is * 4 ,
ree ea
ere aR) Uh AES! Baas Neg gi oe L
aa ahalagnage Fonda mercy Ae aie : i A , : ‘ ei ae
flere igh nae a tlida (aria teh 2 Hai leiee yibeilon ate ela * * #4. ' } \ b i f i v ' r
| fool oie Vitter Se eeke est art Pe met i r é ately
hivean i ri ne ees! de, Piette Type ahs ea rh tiphizn i , LU ital i nH t
ain) Nip Hector fo rss ‘ c Suns / -
ee wanna pies tren A a \ fr reel : ; :
pe Le pee beh ado beens ee ugeaet el Wat, Le wt s r ard
uekehie } Seat a a ty ‘ , : } j whit oer ‘ : 4
1 by }
Pear ines Me ehkg f sn th 5; : , } . ; Sus oa Fr nia
conte Pitt ot ny bi i Hn ay a etches} \ CMT OP : ‘ rar "
event AT Tey 2 ‘a Lie aed {3 Tae. Lael ah fan : ; x 5 Y L 4
epee rere et a2 aes ah ciel ita tte 2 a mitts Sth
eS : ey i i i ; ‘ “e }
cause Bika : 1 : . } d :
3 ~~ ca Feta | . tastes: To: i £ pores Y 5 t Sab | OF Li ie t - : r 5 ‘ "a 1
Sara sat Tes fae Oa Stare ese air . ( ; : ‘ ioe
ae ey rr ay Forts eatit =i - — ‘ ¥, ; i ‘
rm na i aaah ott heh of p
BY z ; A ; ; Denes bring Ph GME Tino 7 Wile oc age [dehahiybee , : : f oe. |
eee rien nee i Mee i at Se haat pales is a r : nd AHI mie cerabtisylibe edt LOLA ste Ay h P . y \ ey wy eto
Dehenta ae 2 p Perri cial egy les eta ko sy i) Rabe riya eeakry meats t ee 2 é \ De oniuural Ct f Uni Lire L : hy
a isanal Le ave ia hiya: se rabah OT veptiataren ap he ih f aTeruhine : if ‘ # - ;
re 7 ah { ‘ ae ee i a0 : Sh de het ita AMina prec / ’ ,
Neen cy anpaahe Se soit Wisliiee all Candle Pens vat el ies a , bp dos siti shut : Fh Me ;
aes hss me 8 rere Ses SF : : Tat y ! \e ind i exe
wares Sha alunos prs ete aie ar Poy Atal tsb shine Had aei a rs Poin bs ; rs 7
Pipes le eae raat re a8 u} be Mal . “ . :
Ze Anta ¥ kt, rat ‘
te pe nstaloyaetly y ’ ‘ ’ ‘
Sere ait eaailent es ( ¥ i f . |
Lore rit Bech ines ah ‘ ra it ey I Pd fet hee
sees “ outer ane eA ye ist f I i Gi : : : oper ; : rf ; Mi fm Ve ‘y i
Bt at Aenea seahin niett ttnecrime be re niaiie r i Mi eh ey hey } d AY Peck ale? => ae :
Sena tbe ahr = page e Seat a Sk - Ft oes Panos erect cour i sii) : ‘ Ne Sts + FY ¢ :
ait nik =oliee eres reg ae {nfs ities mpeg ‘ 3 : : ;
Tne ees: ete ane I so 101 at a iettnd bid py rad de Ly + i . ‘ fru! ‘ I Fen a . . ‘ fo . ‘
fA TTT mE ELEY ~ 1 Fateh A hgpaiil WePalay bein hye ideeys act ae 4 ‘ oak Pye) be [ r a \ rp I
pe Ailey ee ae : | Aeros feat Wi legie ay Wy pacha rakes oll eee aii , sh : i ari ake atin: aL eee ae i wl } ¢ i TA appebtolme CoM ato, h i 4
A * a wine Ac Abe oe i: Ca hey tar ar Teg, taeda - Fe vks uae dee ph a Grey ‘ ‘ ur tary cha ee : . *
papoeites i obigt Hse yey eh , ppimgrisuutat 7 oh « brie mn > ty }
iti hed te Prose enh ree
=a i Mnyelt hae Nereus ta
Mdoany at ; I F Sih Le ea epee ree
Saree spe elutes! Print never, te kt
agus utara eate
velangann its ete title OM Beh cua tah ; ; De ,
gus bubealcc Fevipa at Wl heute F ate r i } rl ' F re Pedite pe (lime
aR CSS forth Pang crn We Y ¥ : : e
Seema oy os age yer carer thy i Leen PEP)
eerie I 2 hel BEY WA) © mee Te When A
Ra eater rent oon ae EY Feta Theat c a "s “| enh pragl airebgeitias erage 3 ‘ ly
sitter eee aS Sverre Ctaside orth is hirer? De tala : ‘ , ‘
ei ee arret aPeupmon coat ete oe. estate ron pe m + i Sy raat i : f wut , :
shee Rammeyeatns he Dae ery ee aM eae Phy uss ee
Dae eh sr SOL TA Ae rare cnr Sra i Init = ‘ ‘
puteeS He em MILT Y teal be ie a ed Raye Hiei array ae Fini i : ; ; ;
aan L Hehe yi Thee ete i dibsr eae f Suek-ateoh tn nite ab cH ‘ . : "
i yc is hahaa CATs t ade ae, i Y (rr eree ire fears y Seer ais ‘ Uber rh f
en ce misiriieate pty tieldl ali hig . PE rieenl met een seni ee as f i ) ; :
Gi Wiener oa Pe iran fy eye breteesc rhe he the Ls aus whe 4
iy presi hives ae mesat bere vakeen ste Feaihell aes : F epee wie : oy 4 ie
ek ban Foose psaeine + Sy Sehr i + ¥ hs ene: Pye a eee " ‘
‘ : : t
A hee re gs era i» ro nh 2 ee pacarealis Bia febeee boe O Teor nsls f r { :
erratic ataaee ish treat Tish ae Atte eta Say ite te ; : achptieete f 3 \ ‘ ae |
panslea paren sey el Ouch) ater ie raieatt as eadedlt ttre Wh urnidetrs bin bed Li 4 “
: stoves etetinaes My ae Gee Patan) 9 eat fhe \ 1} mr ops is SINR Ae wi 4 Y i b. h (a we $e
Seance - Batis a ouesy arta 1a astiehieyt ial the iat ann re pepler siniaerd wyabibd hh 4 ‘ *s ‘ i : on
2 Jipes het ee ha “tm Paleds } OT Bay cote Le rea hemi e ak pmal Pet BASE eptuh 4\—) ir fara ti PIECE U Lois tate Seales De } y %
Santee pbs liters See ae yeu rent ale sens mi nie Tn tt see cas yearend? yilis S : f . X |
uber staal 7 wind WLP LS ahr bang Tisegicds Ap spenneale , by : ilPh 7 . / ‘ -
Tish aa a atari ed aes esas sorb hat Shee . Y
cet eS ‘ fine ied rates eal iece peed . p 9 ‘ c ; a '
2 Ter tisieeseeheey ST Tie lhh oP 4
athens SEC Einceciet We leWidm (Leda geainctalt i ve
Ab FRC Arar toid Be se hart hoa teg int Sar let 3 nist thee! 3 = 4 brn _ ‘.
Parsley iy ; inetiomtirsitunbtioneac ona ot Spit bike ‘i ip amibaoe : t .
eres oat ti PY eset = be Lie MOTE law As Nantes ly ear ac : { Y ‘ ~
Labret fepcet elet tatel it Ge Thine ei " ain o eerie erent hatic i eth valeeseae ahauarsta elt h ; ¥ - F M ‘ ‘ -
eiccayhitae Et nte elt nl Gob tacd eg yoy bert Sy Vutye hecoahrary De aetal dese ide pence der pth Mable e 7 5 1 f } “ i
yharus x4 iE Des Miivenitos ty retell lipeieide ha hatee hh sae De Fas yh, Shas bebe yo peters are sibel ra" , | ‘ of “at
Foal ape pe atnulidalensn cee eee) LTS Ra eet eae seiicpsaicta Se detpraraset SFiS ryintay Gee NO et wy = oyvgihey ley F is t ’
ches Pree ibmiehtalasven i lestirte meray medn MEIN leche in ticle fe boiimtta tet Mia eater Lets een sf & zl . i %
edgy Beant Asean gn tray i Nemredavi She ral ett i teenies
sedi Sort Bid Weare rs erro el ba tbe aims mee ta tede Gates 4a big vatiok a Al 37, Tae ie cag ttt i oe “Se ee
iene Fal idnclvebhigpon| fre sear Te Paves aah . -
r pipes ( baronies = 6 " Be 1 . ats
ener sob i a ’ ier ; { re
Padget bat 3 Arent be hirears (2) ai i . y y " vs
Revie Mriet eum i ie Gaecclialb them vite maldijun n'a saen wets Th hae 4 ye n
pees sia eran pire edi he nese ilatey faa Side engine rae sete MCHA AR Ppa Ns hy ‘ * ie b [
pres tty Brilicmiime relies Sabine hre er Aaa aga Pais abate ae Serta Ltt Arma iat are a “ z ‘ J
fatto Rea Ae rah tiniys sate ca ee Meaitociwest Tons iianatts Deena. petted I ialeaphelte reat aah nits bai ateye ear led ; A, : / > -
Sire mani Pen sta yniltets resin a) SR Se ond : Bitespe far baa ucbea hers Beud thy Lp tales ® i : ! art)
Tree peor See eee yeas ae deri soli a ° S PAUL TS ty taal St (ice iS H r 3 ‘
fecha wane E LS etiaih a Uy : Peele ia en elteeny ieee ie i x :
haste cs i Saale eae al U - i ; o
mph ashtstinen Series Brunfes he o ne as \ ;=
see ena iris af ao) tee es t k ‘: 5 ‘Aa rb Portal 2 : c Data i « >
“Riki Mainarai msrp dlgsaaian fe i ‘ ley rata aa) i BS Fires a S wh -
Penetiteraktener ay . E % A " vii. + ¥ ‘ ; . i
Wipe bab ov erp) P ; ,
Bescimivancs hate seeteaheel yea r
Wey saree ani a, We *,
Pete me bite a Hi alnakons #0 i Pre haitLe file ti i 9 i i : x Boater nyt ie f . i t dm
gee Reser ipoe gt pagina steaden, tne mira» Societies eas Herbed cb rer} i z hee r b f Deets heyy ie ¥ p rn 5 i - i=
Soins enn eae AS wie en ease ars tty 3 pie at DS orcadionan elt Inte mn testes Wh REE Gr Enaigas tonne Sari Tyo r ortaea enters | . 4
aig Sie dhr ae Rien eeN eee ees) rhe eset taal thet eraeetyt ath Deserts r nl ‘ ; -
ES serseset ei eatiniaeee as a ecereel ree = ae 4 Saha snsprucure hele ny eet iil : nt { Tee ela Pie ck i:
ras sa dacerese ta alll Ne cers eae i) sitei ary 4 wip, La bieiaperbotieyals + i betaine Woiietetaes store yh i © . , 4%
aa ina Hit a tet nS, Skea alla breeseenn jouer nievareindl A Tan tients cereals ale oy ?
tase dette re) heal y Tayphes ddan pieabel Ay Teh bee! pt eiyeltaras Makk ¥ ht ;-
ea aati eNotodaltabsenh ease Cai searreed fiat acta LEY TR be pes rah Man i 1 ‘ Pe ei “ ; of
rc sual rnin ‘ Kiss caaly miu) Autetat Pasty rity abt argh ae 0 r bere a) A ; ; 3
Seana ae teetnet antl i ritwehn| si) dha ue it redeal baal t! ee heeded a ¢ Bac
SSRs ire rad a paket ere teeter Pa iy pid ol Wa tg RIC) s $ i Tut ine enya te 9°47 4 wt a. , ‘ alt ze:
ligne rioreitacreeachemtinhee teen erat aca tet 4h “ ‘ ; if , : | : . }
roe ets oy a te me a er Meant Aseed tes =
ntfnoiSise Rien By anasto ee ere Ct EA al ets SVE erg ects Aa ta Aid il ote) eager Aaseaten ma ih * otha Vs 1
sr Sh eer Srey at laren Lictea st mieleriate tort eset rye ee aoe ie ee “ ~ r ae tirin Wee) 4 5
Utara ops gps’ rs Makai nt fash naa b sl ohare al rt Lame ; Peake Ri] Sohal ee ‘ pathway ple y say ate ' , -
nieeorscanatiit cada hots oye Katataatiden Yaesu yutha tle pinata Atop enti iret ter cache PR tR ent teeth eaten Ot pant f hl i fea hy * hurd L : : ah ‘
a See rarity oth ina ‘oe en he Mewieea tien et tluLeny ats yan tack Poveltes tia eestt plyreceeLGurent LSP SUR Gun pte baa rate ele retwm tr k a een my erarhs ety koadinani ‘ , 0 . '
Sees teal tere! Serpent bps Ieee Use Ub Nethrg sara rareeye us turgtoni lvuaiswerhieceeruryl mitievtee Wer upeac ewok ‘
waists = ee OSE E RLY Pere ATC ATI Cs TeAteclat 1 Tavhus ls reniseay Lan) eh Miss (Lda arvrtaputacti kw wutt revel papers tarcth vem tesa hes Wires be i Dape te
seis ir arate Pied tal pla meen debate late b eg heancttoes milion sate cura sata ls Pe bane mt he rebel sam sysater yreaiocner Mirela tame meer Ls PSE Tiarl g(r s batecyeupt ch t ye ‘
Pere rareecuses ins i eu ermeaa eit UR Gabel AV asietetdttamestirg Aceon ob teeh ees Se Ur et Lena Heaney wee . eer liegt
Darter ge att WLndhoutranzorures: i eh ee aan 8 Shit stash CEM Sellar esc a emai Pes BS prt Fahl o werelbten weber mbes rad aul As) edb Wyn einer nal saoe lt a Pr Uy aarntans . .
sr atl la eat ase th abs Suelo Tito ie liin gn bmreyraran reds esi br ea Ml eabelaseraper edu etiverdra ssn‘ ieal elle “array uc amact Wh idotunehte eater ; : . wi
yiieee Setarginers 223) toast fal sil ela paves mUNTadiMesto Red Wye iN - ? yr yt my Uae Be Dette weet shiny
BS Te ern Seta RL ale) ; Basin eaiahiotes i sy
rel teal) poeta oil ( nyt Pie ie sraee ey Dye ty : 4 f u '
thas av riot ee ere sneer hse eh ea
beaten ih Tea ea Saree ce ane inj rutiae wena Vesrclod att) sg aw a ihe AE eh pls alt i) Feast
ni eelyena Irv tre} Leh lim euler eee ieehappasteney lotr gels Miele tpt hze ire ae elhy Vee
4
Ranier cera aah Peete vl fetanats eacie yh apa at Wut anseam tot oh er ee han 4
hie elite rere De taafetaise tat — Miyndtupruimoinen ei res aeeyee sibwy baeetasura Oey pure Morell parituebsaws? saber re eta Ahab eraciuiw sok vee dies
aa maapase ed et Ae bk a eT PRM Sei 4: AN Lemar cer Ovens yen Te ya hr ORI a c x ‘
se aero fr Dr ped pee tt rnb es saneat eadetemieci aa en eyrermoel A Saal Net ISG icatapbtirmhyiogieedeiactpeme restr ye prerwnia. Webs taut “! its apz a Moet seen, eeseap ia! ith ' ‘
\ a peau eure t An ete 8 ot Gedo “1 a eve hater inserts eee err ete ibe Learn ri Um betan stat Tabata s te "
Pan rene feaetay Ho Tuceeats etiariuesi ory Voisur aTbbatabeips aaenunet Tl : Terie etatae ‘ :
fae ee Pd ar os fy ara UAT ci olla trauec th inureturcs kek/eaalypycaig rayrh “iret pe the ae ) ‘
oh aerate ee para trestle siesta DARTS ee waMTU lh yA) CSy tt ‘ " :
Resenrrett ote eae Merete eautiveri sarees ress? eieracl tit \ k ‘on
sate frichiatmuni ng este reer ‘ : : ‘
TT saan eeensieest tty ese ; : 5 ;
enuresis etecarrirtenberanapry anit nian UTION LIBR mA
Ted pisureslsatuet Fis 2m uisnenaliensas awed ky
ies i Uieiioetitetas ets Uilsea liar Shoe ablated i ITHSONIAN INSTIT , ah, }
oirealintes ued ustinnmus oayeeunceay | aleluvetya efulatat nM : ;
agviruigegreeninenigs Crh att Si
hese’ (Sentie Minti es taraydbeh ances abated sucker dete a beriiel wie fete? OREMS j 3 : 7 :
perierrestaer hte to bins eet ney saber te We averesisgruteclscesle TW Usokse rae ’ ie ‘ 1
sunidyniter st ivertsubdses 24 = :
tulesanittcanatce, fi Aa poeta Mee lathe be eee ett ‘ 54 | 3 : ;
Sy recess : ipstowet sect IW eawribtnee aka whasp, ean ezeran opie) tan} wrddesy ieee ; : : <
meth araeaiestinesesiattannyereces inion eel sss Wa Tele eclcheery multe clei hi itted ee ena a nt f }
ina bean bi - (abe ‘wsevat it try fy err esey euivae ueeeyeee e 2 pee nearurs lure hiienvel Chet hrnb=cemejoeue bunts! Pleelie ne umpean Opes yeh tb Th . .
hte etsaeetee arecn nea nage ae UN SUT eh ink Hert aE + ilar lettaettount niet adie shoterenah cnt nh 4 9.6779 ; { : ; ,
taal Westie raters on (eee Sit afenoSyeuninet uta ees \srb fOL309.- ; . : i ’
Ste tir aon it ater ey * crs f Indian z : t - Ate - \
PUA g Pulp D wy Sigtiny fem) e remy yer dU stig Or ve 1 Ilustrations ol z r ;
Feaeaaie Sopseeacatngrurasadkentalgvetge Deere ie puirrasiergptiicaytrarie gems ole ROy ao erhr Wn) a
eshearale Sessa sal me arptaedetelattsty : an aoe ; . +
Seatelt =, ee Piaal a =
ats ho -eh wea a painw ace sHis IMAAWSE BL ov ea> etaad tals Winl es eter
ice ree tothe bewevierys inp sar-anie ale be sas Reps tes fly Sidra ented “ = nlp ee ot ‘eteed she bey uruyteriice WES
fisstelancaginse i leetasordiata~pda tates trnmscin cams HTP Stato alee uriegeinratu rere cnone of st TaepsTeeem ares ney aati a tayeer daly
tebarerstihueiNo vebedrattac Seer paitabossearetataranoeade tir beanpeesah rh wea N tatty eoesiate erick esa eae talicd ‘ :
Ti iabecieerberdeartingnesmsieac panes pe oe aL . ope .
satires int i Ss Shi veahielincatieelaryeans thea sees caer oy in ure y rete : i a
iat ean oe totes ecu adisitoarilees vty H cai Cte hy sas , : : - ; :
hays l seal eieesheycaedtcatsS x = ~ ‘ Ve yee «
aie , aunt i d
eaane Pears eerie . 4 : : y C
Pie aces nach bHA Pitch pd bencrisen ho Gimmie casen ahr ot i an yeeeeh
Rountree aC cate et cea aged en See et : ;
rear brat ae Ot ee ener ere rer ticle mia vir aa ner ‘ , t
eek mie tte Dla arial 4M Sopa pirate tay haere Cth) eet ; hi ) am
hee CN cell ater yeasty ge Mnlevetucnsiry: mba ant HG s » " : , 4
Peet earecisoieteermere fsa areas eet ; heed siete aM